BREYTEN
El seu nom era Breyten: Breyten Breytenbach
Condemnat a mort a la presó de Pretòria
Era l’únic home blanc
Entre molts homes de color
Condemnat
Una execució cada albada
La mort gotejava
Moments abans d’obrir-se el terra
El condemnat solia cantar una última cançó
Aquelles cançons dels que anaven a morir
Despertaven a Breyten Cada dia una diferent
Breyten es va salvar de la forca
Però mai d’aquelles cançons
Condemnat
(Nota: basat en un poema d’Eduardo Galeano)
